|
在泰语中，一般男性使用而女性则使用"ka"作为礼貌用语。通常，在口语中把这两个敬语放在句末或单词末尾。如：
"khorb khun" 意为"谢谢"。
"mai ben rai" 意为“没事，不用了，不用谢” 比如，有人给你什么东西而你不想要时，或别人跟你说谢谢时，你就可以说mai ben rai。
"khor thot" 表示 "对不起，抱歉"。当你想打断别人的谈话或烦劳别人、请别人让路，或你做错了什么事情时，就可以用"khor thot"了。
"sia jai"也表示“对不起”。不过，这种情况下，其表达的可能其他事情。比如，如果有人死了或受伤等，你只能使用 "phom/di-chan sia jai"来表达“非常抱歉”（甚至根据语境，表示“节哀”之类的话。）
|
