免费注册 | 网址 | 查询 | 博客 | 培训 | VIP服务 | 电视 | 帮助 | 从零开始 | 教程 | 如何成为本站VIP会员?| 公告
 
 
资源搜索,找到你想要的!
站内搜索
 位置: 云南外语网 >> 意语 >> 意大利语口语 >> 意语常用口语 >> 正文
  • 本站域名正式更名为:www.yn10.c...
  • 热门搜索:CET4 CET6 考研
     
    课程推荐
    从零开始学英语 美国街头英语
    德语词汇联想记忆 焦点英语听力区
    托福雅思在线辅导 中外名人演讲区
    空中英语教室系列 倾听科学的声音
    泳辰词汇教程 四六级集中备考
     
    热门文章
     
    推荐文章
     
    相关文章
     
    最新调查
        你需要我们解答什么问题?
    语法方面的问题
    听力方面的问题
    翻译方面的问题
    阅读技巧方面的问题
    写作方面的问题
    英语口语方面的问题

      

     
    爱心广告
     
    爱心广告
    意大利语口语:小妹妹(La Sorellina)[云南外语网]
    意大利语口语:小妹妹(La Sorellina)[云南外语网]
    更新时间:2006-12-16 14:43:00   

    意大利语口语:小妹妹La Sorellina

    Chiara: Mamma, ma quanto grande sarà la nuova sorellina!
    Chiara: 妈妈,这小妹妹能长多大呀?
     
    Mamma: Beh, sarà piccolina all'inizio, ma poi crescer?in fretta!
    Mamma: 哦,开始的时候很小,然后很快就长大了!
     
    Fabio: Anche noi eravamo molto piccoli una volta, non è vero mamma!
    Fabio: 我们开始也很小,是吗,妈妈?
     
    Mamma: Piccoli e dolcissimi!
    Mamma: 不但小而且很可爱!
     
    Chiara: Credi che le piacerà giocare alle bambole?
    Chiara: 那你觉得她会不会喜欢玩洋娃娃呢?
     
    Fabio: Macché! Vorrà solo mangiare e dormire!
    Fabio: 不会的!现在,她只能吃饭睡觉!
     
    Mamma: Beh, all'inizio, ma quando sarà un po' più grande, sono certa che adorerà giocare con te!
    Mamma: 恩,现在她只能这样,不过,再大一些,我想她会很喜欢跟你玩了。
     
    Chiara: Allora le terrò da parte le mie.
    Chiara:那我就把我的玩具留给她了。
     
    Fabio: Certo che se fosse stato un maschietto, avrei almeno avuto qualcuno con cui giocare a calcio!
    Fabio: 对了,要是她的男孩,至少我以后可以找到一个踢足球的玩伴。
     
    Chiara: Ma hai papà, sciocchino! Che è il miglior calciatore che conosca!
    Chiara: 可是你还有你爸爸呢,真傻!他可是我见过的最好的球员哦!

     
    相关文章
     
  • 上一篇: 意大利语口语:去动物园(Mi piacciono gli animali!)
  • 下一篇:意大利语口语:Buon compleanno(生日快乐!)
  •  
    特别说明
    用户评论
     
    1. 本站内容多半来自网络,此类文章、试听等资源版权归原作者所有并对此类资源拥有解释权。本站刊登大此类文章仅供个人学习,请勿用作商业用途。
    2. 一般来说,转载自网络的文章都注明了出处,如转载,请注明来源。如若本站转载的文章侵犯了作者的利益,请来信通知本站,本站将在2-3个工作日内删除。
    3. 部分文章为本站原创或编译,版权归本站所有。如转载此类文章,请注明:来自云南外语网。
      网友评论:(只显示最新5条。)